بارگذاری با کلیک برروی لینک ها
Lesson Plan
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/890d7adab424f0906f98cd157aee0fb4.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/5432b1df2fcababc37bd94bced731460.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/4b724fd30253b0e4ae02aed475416804.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/3bd9cb9ca70e113462e06495bf413028.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/38dfa4fc776a16aeba281ad894e88178.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/ce11cbeda4f4da3ad8aeb1031fa97a3f.doc
http://ENGLISHSCHOOL.ParsiBlog.com/Files/f83961fac543170095abc387bc8c1a98.doc
ضرب المثل های انگلیسی
ضرب المثل انگلیسی با ترجمه فارسی
ضرب المثلها بخش مهمی از فرهنگ و زبان یک ملت را شامل می شوند و اغلب به شکل یک نثر کوتاه بیان می شوند و استفاده از آنها در گفتار و شنیدار موجب جذاب تر شدن آنها می شود. در اینجا تعدادی از ضرب المثل های انگلیسی با ترجمه و معادل فارسی آن آورده شده است.
First catch your hare, then cook him مرغی که در هواست نباید به سیخ کشید |
To run with the hare and hunt with the hounds یکی به میخ و یکی به نعل زدن |
To carry coals to Newcastle زیره به کرمان بردن |
To go with the stream همرنگ جماعت شدن |
To move heaven and Earth آسمان را به زمین دوختن ادامه مطلب... قیدها از قیدها برای اضافه کـردن اطلاعاتی بـه یک عبارت استفاده میشود. همچنین قیدها میتوانند به یک کلمه دیگر از جمله به یک صفت یـا قید دیگر نیز اطلاعاتی اضـافه کننـد کـه در ایـن صورت معرف (modifier ) نامیده میشوند. انواع قید قیود اقسام مختلفی دارند که در اینجا به پنج نوع متداول آنها اشاره میشود: 1- قید حالت: well, how, quickly, slowly, hard, fast, angrily, ... 2- قید مکان: up, down, there, here, above, below, near, ... 3- قید زمان: today, yet, still, recently, soon, now, then, ... 4- قید مقدار: very, too, so, quite, much, rather, ... 5- قید تکرار: twice, sometimes, often, always, never, ... |